اتفاق بانكوك في الصينية

• 曼谷协定

• "اتفاق" في الصينية    协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
• "بانكوك" في الصينية    曼谷
• "اللجنة الدائمة لاتفاق بانكوك" في الصينية    曼谷协定常设委员会
• "تفجير بانكوك 2015" في الصينية    2015年曼谷爆炸案
• "[[بانكوك]]" في الصينية    曼谷
• "بروتوكول اتفاق فض الاشتباك" في الصينية    脱离接触协定议定书
• "اتفاق تونكونتن" في الصينية    通孔廷协定
• "اتفاق نكوماتي لعدم الاعتداء" في الصينية    恩科马蒂互不侵犯协定
• "اتفاق بازل" في الصينية    巴塞尔协定
• "مات هانكوك" في الصينية    马修·汉考克
• "اتفاق التضامن مع كوبا" في الصينية    关于声援古巴的协定
• "اتفاق" في الصينية    协定  协约  协议  合约  条约  约  议定书
• "اتفاق هولبروك" في الصينية    霍尔布鲁克协定
• "اتفاقية طوكيو" في الصينية    关于在航空器内的犯罪和犯有某些其他行为的公约
• "اتفاق بشأن الانتخابات" في الصينية    选举协定
• "مبادئ بانكوك" في الصينية    曼谷原则
• "أمانة اتفاقية بازل" في الصينية    巴塞尔公约秘书处
• "طيران بانكوك" في الصينية    曼谷航空
• "اتفاق لنكولن للسلام والأمن والتنمية لبوغانفيل" في الصينية    关于布干维尔和平、安全和发展的林肯协议
• "تصنيف:جامعات وكليات في بانكوك" في الصينية    曼谷的大学与学院
• "اتفاق كوناكري" في الصينية    科纳克里协定  西非经共体塞拉利昂六个月和平计划
• "بروتوكول تجديد تمديد الاتفاقية المتعلقة بالإعلان عن وفاة المفقودين" في الصينية    再度展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定 书
• "بروتوكول تمديد الاتفاقية المتعلقة بالإعلان عن وفاة المفقودين" في الصينية    展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书
• "سفارة إندونيسيا في بانكوك" في الصينية    印度尼西亚驻泰国大使馆
• "بروتوكول عام 1995 لاتفاقية تفتيش العمل 1947" في الصينية    1947年劳动监察公约1995年议定书

• ولم يبحث فريق التقييم تأثير المعهد الافتراضي والدورات المذكورة في الفقرة 166 من اتفاق بانكوك على عملية رسم السياسات.
  评价小组没有审查虚拟研究所和第166段课程对决策的影响。
• وينتمي أعضاء الرابطة أيضا إلى اتفاق بانكوك المؤلف من ستة أعضاء والذي يرمي إلى إقامة منطقة للتجارة التفضيلية.
  南盟三个成员国同时还属于六个成员组成的优惠贸易区《曼谷协定》。
• سيدرج استعراض تجارة البلدان اﻷعضاء في اتفاق بانكوك في وثيقة المعلومات اﻷساسية ذات الصلة التي ستعد من أجل اجتماع اللجنة الدائمة ﻻتفاق بانكوك.
  《曼谷协定》成员贸易概览将并入曼谷协定常设委员会会议的有关背景文件。
• وقد أصبح اتفاق بانكوك يضم أكبر عدد من السكان داخل الترتيبات فيما بين بلدان الجنوب بعد انضمام الصين إليه عام 2001.
  2001年中国加入《曼谷协定》，该协定成为世界上人口最多的南南合作安排。
• وقد سبق للهند أن منحت ميزات خاصة ﻷقل البلدان نمواً فيما يخص بضعة منتجات مختارة بموجب اتفاق بانكوك والنظام الشامل لﻷفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية.
  印度在《曼谷协定》和全面贸易优惠制之下，就某些产品向最不发达国家提供了特殊减让。
• كما أن وحدة تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني والمعهد الافتراضي والدورات المنصوص عليها في إطار الفقرة 166 من اتفاق بانكوك تعتمد جميعاً على المعلومات والخبرة الفنية المتاحة لدى الشعبة.
  援助巴勒斯坦人民股、虚拟研究所和第166段课程汲取该司现有的信息和专门知识。
• وقال إن اتفاق بانكوك الذي اعتمد مؤخراً يبرز الحاجة إلى قدر أكبر من الموارد المالية والبشرية لإجراء مزيد من البحوث بشأن المسائل المتعلقة بالهجرة والاتجار في المنطقة.
  最近所通过的《曼谷协议》强调指出有必要增加财政和人力资源，对这一地区的移民和贩卖人口问题开展进一步研究。
• (أ) ' 1` زيادة عدد البلدان الأعضاء في اللجنة التي تحرز تقدماً نحو اكتساب عضوية اتفاقات وآليات التجارة والاستثمار الإقليمية والمتعددة الأطراف (من قبيل اتفاق بانكوك ومنظمة التجارة العالمية)
  (a) ㈠ 亚太经社会成员中有更多的国家在加入区域和多边贸易和投资协定和机制（如曼谷协定和世界贸易组织）方面取得进展
• (أ) ' 1` زيادة عدد البلدان الأعضاء في اللجنة التي تتقدم في اتجاه العضوية في الاتفاقات والآليات الإقليمية والمتعددة الأطراف للتجارة والاستثمار (من قبيل اتفاق بانكوك ومنظمة التجارة العالمية)
  (a) ㈠ 亚太经社会成员中有更多的国家在加入区域和多边贸易和投资协定和机制（如曼谷协定和世界贸易组织）方面取得进展
• (أ) ' 1` حدوث زيادة في عدد البلدان الأعضاء في اللجنة التي تحرز تقدماً نحو اكتساب عضوية اتفاقات وآليات التجارة والاستثمار الإقليمية والمتعددة الأطراف (من قبيل اتفاق بانكوك ومنظمة التجارة العالمية)
  (a) ㈠ 亚太经社会成员中有更多的国家在加入区域和多边贸易和投资协定和机制（如曼谷协定和世界贸易组织）方面取得进展